Dieci anni di grandi artisti, tra i più importanti della prosa italiana.
Tutti si sono affacciati con grande stupore dalla magnifica Terrazza del Mosè, il palcoscenico del nostro festival teatrale che fin dalla prima edizione ha voluto mettere al centro della ricerca drammaturgica le grandi domande dell'uomo.
E così dopo tanti grandissimi autori, tra i più contemporanei come Aldo Nove, Giovanni Testori, Luca Doninelli, Angela Demattè, Erri De Luca e quelli del passato come San Matteo, Shakespeare, Dante, Eliot e molti altri, arriva per la decima edizione un testo mai rappresentato, fondamentale per la storia della produzione tragica greca e di grande importanza per la letteratura cristiana: il Christus Patiens di San Gregorio di Nazianzo.
Una passione che è una tragedia greca. Sono voluto partire da qui, dal teatro classico, per scoprire la tradizione del tema della passione come punto cardine della storia dell'umanità. Lo esploreremo partendo dalla cultura popolare canora con il più grande interprete di questa tradizione, Ambrogio Sparagna, per passare alla scoperta del testo tradotto esclusivamente per noi da uno dei più noti grecisti italiani come Giorgio Ieranò e che vedrà il suo debutto nazionale nel cuore del festival, con Mariangela Granelli nel ruolo di Maria e Tindaro Granata in quello del messaggero.
Saranno poi i testi di Euripide a essere messi a confronto con la sacra rappresentazione dalla voce di una delle più grandi attrici italiane come Elisabetta Pozzi; e per chiudere ancora una passione, questa volta contemporanea: Le Chemin de la Croix di Paul Claudel, con la voce di un giovanissimo Ugo Fiore che porterà per noi, per la prima volta al Sacro Monte, il testo integrale in lingua francese insieme a Federica Fracassi.
Ecco che per questa decima edizione tutte le forze ruoteranno intorno al debutto del Christus Patiens esplorando il rapporto straordinario tra letteratura classica e sacra rappresentazione, tra teatro popolare e drammaturgia contemporanea.
Andrea Chiodi Direttore artistico Tra Sacro e Sacro Monte